×
Desideri ricevere notizie dal Centro di Ateneo per la dottrina sociale della Chiesa dell’Università Cattolica del Sacro Cuore?
Direttrice del Centro di Ateneo per la Dottrina Sociale della Chiesa e direttrice responsabile della rivista Dizionario di dottrina sociale della Chiesa. Le cose nuove del XXI secolo. È stata professore ordinario di Politica Economica presso la Facoltà di Scienze Politiche e Sociali e Direttrice del Master in International Cooperation and Development, ASERI, Alta Scuola di Economia e Relazioni Internazionali della Università Cattolica del Sacro Cuore fino all'ottobre 2025.
Le sue attività di ricerca esplorano il nesso persona/ economia/ politiche in riferimento a temi di sviluppo umano, contrasto della povertà, potenziale trasformativo delle pratiche di accompagnamento, integrazione internazionale, finanza e sviluppo.
Le voci dell'autore:
Simona Beretta
Ricostruire nella crisi: la priorità del lavoro, Fascicolo 2021, 3 – Luglio-Settembre 2021
Abstract:
ENGLISH
Partendo da un contributo del Centro di Ateneo del 2009, la voce presenta la priorità del lavoro come linea-guida per ricostruire nella crisi pandemica, sostenendo la convenienza di perseguire il “lavoro per tutti”. Dare priorità del lavoro è un punto di resistenza alle logiche tecnocratiche, inadeguate a perseguire uno sviluppo sostenibile e inclusivo. Occorre rivalutare la dimensione soggettiva del lavoro, con le sue domande sul “come” e sul “perché” agire, per prendersi cura della realtà tutta intera.
Parole chiave: Crisi pandemica, Lavoro per tutti, Paradigma tecnocratico, Dimensione soggettiva del lavoro, Cura, Capitale, Povertà, Disuguaglianza
ITALIANO
Revisiting a 2009 contribution by Centro di Ateneo, the paper suggests the priority of labour as the guideline for rebuilding a sustainable and inclusive post-pandemic life, highlighting the convenience of realizing “work for all”. Giving priority to labour contrasts with the technocratic paradigm, patently inadequate in pursuing a sustainable and inclusive development. Caring for reality calls for revaluing the subjective sense of work, where the “how” and the “why” of one’s agency is at stake.
Keywords: Pandemic crisis, Work for all, Technocratic paradigm, Work in the subjective sense, Care, Capital, Poverty, Inequality
Simona Beretta
Building peace in times of war, Fascicolo 2023, 1 – Gennaio-Marzo 2023
Abstract:
ENGLISH
Il “no” alla guerra e la necessità di una cultura di pace presenti nel magistero pontificio degli ultimi decenni si sono rafforzati con la guerra in Ucraina. Questo contributo argomenta la ragionevolezza di questa prospettiva, presentando alcuni punti di metodo: assumere la prospettiva delle vittime, considerare la pace come un processo dinamico teso al bene comune, rivisitare le memorie di pacificazione cogliendo il potere trasformativo della speranza, pur dentro la sofferenza.
Parole chiave: Guerra (giusta), Legittima difesa, Vittime, Peacebuilding, Europe, Pacificazione
ITALIANO
The ‘no’ to war and the need for a culture of peace we find in the pontifical magisterium of recent decades have been reinforced by the war in Ukraine. This contribution argues the reasonableness of this perspective, presenting some points of method: assuming the perspective of the victims, considering peace as a dynamic process aimed at the common good, revisiting memories of peacemaking by grasping the transformative power of hope, even within suffering.
Keywords: (Just) war, Legitimate defence, Victims, Peacebuilding, Europe, Pacification
Simona Beretta, Roberto Zoboli, Roberto Maier, Laura Zanfrini
Che cosa ci chiede la Laudate Deum?, Fascicolo 2024, 1 – Gennaio-Marzo 2024
Abstract:
ENGLISH
Il presente contributo riprende i commenti di alcuni docenti dell’Università Cattolica del Sacro Cuore usciti su «Secondo Tempo» in occasione della pubblicazione della Laudate Deum (4 ottobre 2023), l’esortazione apostolica di Papa Francesco sulla crisi climatica. I testi sono stati rivisti dagli autori, che ne hanno mantenuto la forma agile di un primo commento “a caldo”, con gli approfondimenti necessari a seguito della Conferenza sul clima di Dubai (COP28, 30 novembre - 13 dicembre 2023).
Parole chiave: COP28, Conferenza sul clima, Clima, Crisi climatica, Multilateralismo, Tecnocrazia, Università
ITALIANO
The present contribution proposes four articles by professors of Catholic University of the Sacred Heart that appeared on the institutional website «Secondo Tempo» on the occasion of the publication of Laudate Deum (4 October 2023), Pope Francis’ apostolic exhortation on the climate crisis. The texts have been revised by their authors, who have maintained the agile form of immediate commentary, with the necessary insights following the Dubai Climate Conference (COP28, 30 November - 13 December 2023).
Keywords: COP28, Climate Change Conference, Climate, Climate Crisis, Multilateralism, Technocracy, University
Simona Beretta, Silvano Petrosino
A ciascuno il suo. Il nesso tra giustizia e dignità umana, Fascicolo 2025, 3 ‒ Luglio-Settembre 2025
Abstract:
ENGLISH
Il contributo propone una riflessione sulla giustizia alla luce della dottrina sociale della Chiesa, approfondendo in particolare il nesso tra giustizia e dignità umana. Spesso, infatti, si cade nella tentazione di “contabilizzare” la giustizia, di ritenere che ciascuno abbia avuto secondo la misura che ha meritato, ignorando così la dignità costitutiva di ogni essere umano. Solo la logica della carità e della misericordia consentono di superare questa mentalità meritocratica, puramente retributiva, evitando che la giustizia degeneri in vendetta.
Parole chiave: Giustizia, Dignità umana, Carità, Misericordia, Dono
ITALIANO
This contribution offers a reflection on justice in the light of the Christian social tradition, with particular focus on the relationship between justice and human dignity. Too often, there is a tendency to “calculate” justice, to assume that each person receives according to what they deserve, thereby ignoring the inherent dignity of every human being. Only the logic of charity and mercy allows us to overcome this meritocratic, purely retributive vision, preventing justice from degenerating into vengeance.
Keywords: Justice, Human dignity, Charity, Mercy, Gift
Simona Beretta
Dilexi te: impariamo dai poveri a contrastare la povertà, Fascicolo 2026, 1 ‒ Gennaio-Marzo 2026
Abstract:
ENGLISH
L’esortazione apostolica Dilexi te invita a un capovolgimento di prospettiva, a una vera e propria conversione dello sguardo sulla povertà. Questo contributo documenta alcuni percorsi di ricerca fondati fondano sulla priorità dell’essere “bisognosi di capire” la povertà, non “esperti” che possono facilmente scivolare in approcci tecnocratici. Occorre infatti imparare dai poveri e da chi, facendosi povero fra i poveri, ha impresso alla storia un dinamismo positivo di trasformazione, dal di dentro, della convivenza umana.
Parole chiave: Povertà, Paradigma tecnocratico, Immedesimazione, Lotta contro la povertà, Processi di uscita dalla povertà, Protagonismo dei poveri, Accompagnamento
ITALIANO
The apostolic exhortation Dilexi te invites us to a reversal of perspective, to a true and proper conversion of the outlook on poverty. This contribution documents some research paths based on the priority of being "in need of understanding" poverty, not "experts" who can easily slip into technocratic approaches. In fact, it is necessary to learn from the poor and from those who, by making themselves poor among the poor, have impressed a positive dynamism of transformation, from within, of the history of human coexistence.
Keywords: Poverty, Technocratic paradigm, Intimacy, Fight against poverty, Processes to exit poverty, Protagonism of the poor, Accompaniment.