×
Desideri ricevere notizie dal Centro di Ateneo per la dottrina sociale della Chiesa dell’Università Cattolica del Sacro Cuore?
Riccardo Redaelli è Direttore del Master in Middle Eastern Studies (MIMES) e Direttore del Centro di Ricerche sul Sistema Sud e il Mediterraneo (CRiSSMA) presso l’Università Cattolica del S. Cuore di Milano. Dal 1989 conduce ricerche sul campo nel Medio Oriente allargato, ove ha coordinato diversi programmi di riconciliazione nazionale e post-confict institution building. Dal 2021 è presidente della Società Italiana di Storia Internazionale (SISI).
Le voci dell'autore:
Riccardo Redaelli
Vera pace o assenza di conflitto? Le diverse visioni del concetto di sicurezza, Fascicolo 2023, 2 – Aprile-Giugno 2023
Abstract:
ENGLISH
Dopo la fine della Guerra fredda, vi è stata una significativa evoluzione del concetto di sicurezza: dalla tradizionale prospettiva State-centered della sicurezza militare a quella people-centered della Human security. Porre al centro la sicurezza delle popolazioni e non solo degli Stati ha favorito il dibattito sul ruolo che gli Stati possono e devono avere nel garantire la sicurezza delle popolazioni di altri Stati. Ciò ha portato alla nascita del concetto di Responsibility to Protect e al rafforzamento dell’azione di peacebuilding da parte della comunità internazionale.
Parole chiave: Sicurezza umana, Intervento umanitario, Pace, Politica, Guerra
ITALIANO
Since the end of the Cold War period, the concept of security significantly evolved, moving from the traditional state-centered military security, to a people-centered approach promoted by the Human Security. This transformation triggered a debate on the role that States can and should play in defending populations of other States, paving the way for the definition of the concept of Responsibility to Protect and for enhancing the peacebuilding activities by the international community.
Keywords: Human security, Responsibility to protect, Peacebuilding, War, Policy
Riccardo Redaelli
Pace disarmata, pace disarmante: oltre la cultura del riarmo, Fascicolo 2025, 4 ‒ Ottobre-Dicembre 2025
Abstract:
ENGLISH
In questa intervista Riccardo Redaelli approfondisce il significato di “pace disarmata e disarmante” (Leone XIV) nel contesto attuale. La “pace disarmante” implica un’azione su più livelli, dal rilancio dell’ONU e delle istituzioni internazionali, alla promozione di programmi di riconciliazione e incontro. L’intreccio tra politiche dall’alto e percorsi dal basso può evitare che la risposta ai conflitti sia unicamente militare, e aprire a spazi reali di convivenza umana.
Parole chiave: Disarmo, Pace disarmante, Sicurezza, Difesa, Multilateralismo
ITALIANO
In this interview, Riccardo Redaelli explores the meaning of a “unarmed and disarming peace” (Pope Leo XIV) in today’s context. A “disarming peace” requires action on multiple levels: from reviving the UN and international institutions to promoting programmes of reconciliation and encounter. The weaving together of top-down policies and bottom-up initiatives can prevent military force from becoming the only response to conflicts, and instead open up real spaces for human coexistence.
Keywords: Disarmament, Disarming peace, Security, Defence, Multilateralism